كان جاير كاندور يبحث في غابات الأمازون المطيرة لمدة ثلاثة أيام عندما سمع أصواتهم. لقد أمضى عقدًا من الزمن في توثيق آثارهم، لكن ذلك اليوم من عام 2011 كان المرة الأولى التي يراهم فيها: عائلة مكونة من تسعة أفراد، تتجول عبر الغابة عارية مع أطفال على ظهورهم وسهام أطول منه.
لسنوات، ظلت شركات قطع الأشجار تقول إن هذه المجموعة المعزولة من السكان الأصليين كانت مجرد أسطورة. ولكن الآن كان السيد كاندور، مختبئًا خلف الأشجار النحيلة، يسجل الصوت أول فيديو على الإطلاق منهم.
وقال زميله كلايتون جابرييل سيلفا إنه عندما انتهى، شتم الحطابين وتحداهم على القول بأن القبيلة غير موجودة. كانت عيون السيد كاندور مبللة بالدموع.
ربما يكون السيد كاندور، البالغ من العمر 63 عاماً، هو المتتبع الأكثر إنجازاً للقبائل المعزولة في البرازيل، وهو واحد من عدد متضائل استأجرته الحكومة البرازيلية لاستكشاف بعض المناطق التي لم يمسها أحد في منطقة الأمازون للعثور على أدلة على المجموعات التي عاشت إلى حد كبير غير مرئية ومنتشرة. لم يتم الاتصال بها لأجيال.
المهمة ليست الاتصال بالقبائل بل حمايتهم. ويتطلب القانون تقديم دليل على وجود مجموعات معزولة قبل أن يتم وضع أراضيها محظورة على الغرباء. يحاول السيد كاندور اكتشاف القبائل دون أن يتم رصدها، للسماح لهم بالبقاء معزولين ولحماية نفسه.
قال السيد كاندور: «إن فضولي عظيم». لكن احترام حقوقهم أكبر”.
على مدار 35 عامًا، قاد مئات الرحلات الاستكشافية إلى الغابة، وأصيب بالملاريا عشرات المرات، وفقًا لتقديره الخاص، ونجا من محاولتين لاغتياله، إحداهما أطلق فيها رجل من السكان الأصليين السهام على فريقه والأخرى عندما قامت مجموعة من السكان الأصليين بإطلاق السهام على فريقه. هاجم الحطابون القاعدة التي كان يعمل فيها.
اكتشف السيد كاندور أدلة على وجود أربع حضارات صغيرة، يعتقد الباحثون أن لكل منها لغتها وثقافتها وقصصها الخاصة. وتشمل هذه القبيلة، أصغر قبيلة معروفة في البرازيل، قبيلة بيريبكورا، والناجين الثلاثة المتبقين منها. أدى عمله إلى توفير الحماية القانونية التي تغطي ما يقرب من 7000 ميل مربع، وهي مساحة من الغابات المطيرة أكبر من بورتوريكو، مما يجعله واحدًا من أكثر الشخصيات فعالية التي تعمل في الحفاظ على منطقة الأمازون اليوم.
تعتبر مثل هذه الحماية حاسمة بالنسبة للغابات المطيرة لأنها تقترب بسرعة من نقطة التحول التي يمكن أن تحول مساحات كبيرة إلى أراضي عشبية وتحول المكان الذي يخزن كميات هائلة من الغازات المسببة للاحتباس الحراري إلى مصدر صافي للانبعاثات.
لقد أكسبه العمل أيضًا الكثير من الأعداء. في صباح أحد أيام شهر يونيو، بينما كان يقود سيارته بسرعة 50 ميلاً في الساعة عبر طريق ترابي متعرج داخل الغابة، تحدث عن السياسيين الذين ضغطوا على رؤسائه لطرده، والمزارعين الذين حاولوا رشوته، وقاطعي الأشجار الذين حاولوا استئجار قتلة. لقتله. وهو الآن يحتفظ بمسدس لامع عيار 9 ملم في سترته المضادة للرصاص.
وقال: “لست خائفا”. وأضاف مبتسماً: “ما يقلقني هو الثعابين”.
الفيديو الذي صوره في عام 2011 كان لـ Kawahiva do Rio Pardo، وهي واحدة من 115 مجموعة يُعتقد أنها تعيش في عزلة في البرازيل، وهو أكبر عدد من أي بلد آخر. عدم وجود دليل يعني ذلك الثلث تقريبا من هذه المجموعات لا تزال غير محمية، مما يجعل المتتبعين الخبراء مثل السيد كاندور، الذين تعلموا كيفية العثور على سكان الغابات الذين لا يريدون أن يتم العثور عليهم، أمرًا بالغ الأهمية لبقائهم على قيد الحياة.
انتقلت عائلة السيد كاندور إلى منطقة الأمازون عندما كان في السادسة من عمره. كان ذلك في الستينيات، وقرر والداه الاستجابة لدعوة الديكتاتورية العسكرية في البلاد لاستعمار الغابات المطيرة. سيساعدون في إخضاع “الجحيم الأخضر”. أطلقت عليه الحكومة، وكسب قطعة أرض لمتاعبهم.
وبعد ثلاث سنوات، توفيت والدة السيد كاندور. تفرقت عائلته، وفي النهاية تبنته مجموعة من جامعي المطاط. وسرعان ما توقف عن الذهاب إلى المدرسة وبدأ يتعلم كيفية البقاء على قيد الحياة في البرية.
بحلول عام 1988، سقطت الحكومة العسكرية وكانت البرازيل تعمل على الموافقة على دستور جديد يعترف بحقوق السكان الأصليين في أراضيهم. لحمايتهم، احتاجت الحكومة إلى خبراء جدد في الغابات المطيرة. وكان السيد كاندور، الذي كان يبلغ من العمر 28 عامًا في ذلك الوقت، قد اكتسب سمعة طيبة بسبب عمله الجاد وتكوين صداقات مع السكان الأصليين في الغابة. الحكومة استأجرته.
أظهر السيد كاندور بسرعة موهبة لهذا المنصب. لقد تعلم من السكان الأصليين كيفية اكتشاف علامات أولئك الذين اختاروا العيش منفصلين. وكانت هناك قشور الجوز البرازيلي المكسورة، أو مجموعات من النباتات السامة التي خلفتها مجاري المياه، والتي كانت تستخدم لصعق الأسماك من أجل اصطيادها.
يمكن للفروع المقطوعة أن تخبرنا كثيرًا أيضًا. يمكن أن يشير اتجاه القطع إلى الاتجاه الذي كان يمشي به الشخص، والارتفاع الذي كان عليه. قد يكشف الفحص الدقيق مدى حدة المنجل. ولا تستطيع القبائل التي تعيش في عزلة شحذ المناجل التي تسرقها من المجتمعات المجاورة.
ثم هناك العلامات التي لا يستطيع السيد كاندور تفسيرها. شيء ما يأمره بالتوقف، ثم يجده: مأوى، وعاء خزفي، بقايا وجبة. ربما يستطيع سماع ما تقوله الطيور، كما يدعي بعض السكان الأصليين، أو أن لديه روح رجل من السكان الأصليين بداخله، كما أخبرته كاهنة ذات مرة.
وقال نائبه رودريجو أيريس: “إنه أمر روحي”. “داخل الغابة، هناك طريقة للتواصل لا يمكننا تفسيرها وفقًا لرؤيتنا للعالم. ويمكن لجائير الاستفادة من ذلك.
وفي أول رحلة استكشافية قادها بمفرده، في عام 1989، عثر السيد كاندور على عضوين من قبيلة بيريبكورا، كانت الحكومة تبحث عنهما لمدة أربع سنوات. أطلقت عليهم قبيلة أخرى الاسم، الذي يعني الفراشة، بسبب السرعة التي يطيرون بها عبر الغابة. لقد لاحظ مدى قلة حاجتهم للبقاء على قيد الحياة: النار، وبعض الأراجيح الشبكية، ومنجل غير حاد.
وقال: “نحن بحاجة إلى منزل، نحتاج إلى سيارة، نحتاج إلى مجموعة من الفضلات”. “ثم تقابل هذين الرجلين، يعيشان بسعادة بلا شيء، لا ملابس، لا سوبر ماركت، لا فاتورة ماء أو كهرباء.”
وسرعان ما بدأ السيد كاندور في الانفصال أيضًا. في عام 1992، استمرت الرحلة الاستكشافية لفترة أطول من المتوقع، مما أدى إلى تفويت يوم زفافه. العروس لا تريد عودته. وتزوج فيما بعد من امرأة أخرى وأنجب منها ولدين. لكنه لا يزال يأتي إلى المنزل حوالي ثماني مرات فقط في السنة.
كما فقد السيد كاندور الشعور بالأمان. وفي عام 2018، حذره أحد المخبرين من أن مجموعة من الرجال المرتبطين بقطع الأشجار كانوا في طريقهم لمهاجمته.
لقد كان في قاعدة حكومية في الغابة. وكان المكان بعيدًا جدًا بحيث لم تتمكن السلطات من تقديم المساعدة. ولكن بدلاً من الفرار، قرر هو وفريقه حماية القاعدة، على الرغم من أن ابنه البالغ كان يزورها. أعطى الأسلحة لابنه وستة من زملائه. وحصل ابنه على السترة المضادة للرصاص الوحيدة.
أخبر الجميع أن يقفوا في تشكيل رأس سهم، حتى لا يصطدموا ببعضهم البعض، ويسقطوا على منحدر. قال: “لقد رأيت ذلك في فيلم”.
كسر الرجال التسعة قفل البوابة حوالي الساعة التاسعة مساءً. وقالوا إن السيد كاندور وطاقمه سمعوا طلقات نارية، فردوا بإطلاق النار. وقتل أحد الغزاة. وهرب الآخرون. ولم يجد التحقيق الذي أعقب ذلك دليلاً على أن الرجال المرتبطين بالحطابين كانوا يحملون أسلحة، ولكن تم القبض على زعيمهم.
وبعد ذلك بعامين، في عام 2020، قُتل أحد زملاء السيد كاندور بسهم أطلقه أحد أفراد القبيلة التي كان يراقبها. لعقود. وفي العام الماضي، قُتل برونو بيريرا، المتخصص في شؤون القبائل المعزولة من جيل أصغر سناً من الخبراء، مع الصحفي البريطاني دوم فيليبس، بسبب عمله في المساعدة على حماية الأراضي التي تم الحفاظ عليها للقبائل المعزولة.
كان السيد كاندور مقربًا من خبيري السكان الأصليين اللذين ماتا، وهو يعلم أنهما كان من الممكن أن يكونا هو. ويقول إنه يعتقد أن أمامه أربع أو خمس سنوات فقط قبل التقاعد. ولكن حتى ذلك الحين، قال إنه سيواصل المخاطرة بحياته لمساعدة القبائل الأصلية.
وأضاف: “نحن الشعب الوحيد الذي يقاتل من أجل هذا”. “صوتهم هنا هو صوتنا.”
