في المكان الذي انهار فيه مبنى مكون من ثلاثة طوابق بالكامل بعد أن ضرب زلزال مدمر شمال غرب سوريا في فبراير/شباط، تم إنشاء مخيم صغير من الخيام. ويطلق عليه السكان اسم “مخيم المنسيين”.
في إحدى الخيام – التي تبدو وكأنها ساونا أثناء النهار – تنام فاطمة المرعي، 61 عامًا، وعائلتها المكونة من سبعة أفراد. لقد تم نصبه خارج منزلهم المكون من طابق واحد، والذي لا يزال قائمًا بجوار المخيم، ولكن مع وجود شقوق تمتد بشكل خطير إلى أعلى وأسفل الجدران. وقالت إنها لم تتمكن من إحصاء عدد مجموعات الإغاثة التي جاءت وصورت الأضرار ثم غادرت.
قالت السيدة الميرعي: “لم نرى منهم حتى خمس ليرات”. “ليس لدينا المال لإجراء الإصلاحات بأنفسنا. إذا عملنا، نأكل. إذا لم نعمل، فإننا لا نأكل.”
بعد مرور أكثر من ستة أشهر على الزلزال القوي الذي ضرب شمال غرب سوريا وجنوب تركيا، يشعر العديد من المتضررين في سوريا بأنهم منسيون: فقد كانت هناك إصلاحات محدودة ولم تتم إعادة البناء تقريبًا. وبينما كان الموت والدمار في تركيا المجاورة أكبر بكثير، فإن جهود التعافي في سوريا أكثر تعقيدا بكثير.
في سوريا، وفقا للأمم المتحدةوأدى الزلزال إلى مقتل أكثر من 6000 شخص وتدمير حوالي 10000 مبنى وتشريد حوالي 265000 شخص. كما اجتازت الخطوط الأمامية للحرب المستمرة منذ 12 عامًا، وضربت المناطق التي تسيطر عليها الحكومة وجماعات المعارضة، وبعضها مدعوم من تركيا المجاورة.
وكان الملايين ممن يعيشون في منطقة الزلزال قد فروا بالفعل من القتال، ولجأ العديد منهم إلى الخيام أو غيرها من المساكن المؤقتة، التي تعتمد على المساعدات الدولية، عندما وقعت الكارثة مرة أخرى.
وعلى الرغم من هذه الأزمة داخل أزمة، لا توجد خطط لجهود إعادة إعمار واسعة النطاق أو منظمة.
وقد تفاقم الوضع في الآونة الأخيرة. وفي الشهر الماضي، انتهى أجل قرار الأمم المتحدة بالسماح بوصول المساعدات عبر الحدود من تركيا، مما وضع الكثير من الدعم الإنساني للمنطقة في طي النسيان.
والأحد، قام ثلاثة من أعضاء الكونغرس الأميركي، بينهم النائب فرينش هيل، وهو جمهوري من أركنساس، بزيارة قصيرة إلى الجانب السوري من أحد المعابر الحدودية. وكانت هذه هي الزيارة الأولى التي يقوم بها المشرعون الأمريكيون إلى هذا الجزء من البلاد منذ عقد من الزمن، وقال السوريون إنهم يأملون في أن تلفت الانتباه إلى الوضع الإنساني المتردي والحاجة إلى مزيد من التحرك الأمريكي لإنهاء الصراع.
“أعتقد أن هذه نقطة مهمة حقًا: ما هو النهج الذي نتبعه على المدى الطويل في سوريا تجاه النظام ومحاولة خلق بيئة مستقرة أيضًا؟” وقال السيد هيل بعد زيارته. “إن البيئة المستقرة تسمح للناس بالعودة إلى بلادهم وتسمح لهم بإعادة بناء حياتهم والاقتصاد هنا.”
لقد كان التعافي من الزلزال حتى الآن تدريجيًا ومخصصًا، حيث تم ترميم بعض المدارس والأرصفة والأسواق وبعض الإصلاحات المنزلية الخفيفة. وفي أغلب الأحيان، تُرك السوريون لملمة شتاتهم وحدهم.
منذ البداية، تعرقلت جهود المساعدات العالمية ليس فقط بسبب الانقسامات الإقليمية ولكن بسبب مجموعة من العقبات الأخرى الناجمة عن الحرب، بما في ذلك العقوبات الدولية على الحكومة، والمسائل المتعلقة بحقوق الملكية حيث تم تهجير العديد من المالكين، ومقاطعة تسيطر على معظمها. من قبل جماعة صنفتها الولايات المتحدة منظمة إرهابية.
وقالت بهية زريكيم، مديرة السياسة السورية في المجلس النرويجي للاجئين، الذي يرعى المشاريع الإنسانية: “كان النقاش برمته حول إعادة البناء وإعادة الإعمار سياسياً للغاية لفترة طويلة”. وأضافت: “نحاول الاستجابة قدر الإمكان للواقع، لكننا أيضًا محدودون للغاية”.
يرفض أكبر المانحين للمساعدات لسوريا – الولايات المتحدة والدول الأوروبية – تمويل إعادة الإعمار بعد الصراع حتى يتم التوصل إلى تسوية سياسية. وتقول منظمات الإغاثة إن التردد امتد إلى الأضرار الناجمة عن الزلزال.
وقال عاطف ننوعة، المدير التنفيذي لفريق ملهم، وهي مجموعة إغاثة سورية، إن «إعادة إعمار الحرب أمر مختلف. “نحن نتحدث عن إعادة بناء المنازل المتضررة من الزلزال.”
وبدلاً من الاعتماد على الدول المانحة بعد الزلزال، جمع ملهم 13 مليون دولار من الأفراد. وسوف تذهب لبناء 2000 منزل.
في أحد الأيام الأخيرة في محافظة إدلب، قام العشرات من العمال بالحفر في الأرض الصخرية وبدأوا في صب الأساسات لأول مشروع من مشاريع الإسكان الستة في ملهم.
أحد المخاوف في شمال غرب سوريا، في بلدات مثل جنديرس، هو أن بعض المنازل التي دمرت في الزلزال كانت مملوكة لعائلات فرت، والعديد منها أعضاء في الأقلية الكردية في سوريا. وحل محلهم أفراد من المجموعة العرقية المهيمنة، العرب السوريين، الفارين من أماكن أخرى في البلاد.
ولتجنب تغيير التركيبة السكانية للمنطقة من خلال البناء على أراضي أولئك الذين فروا، بقي ملهم ومنظمات الإغاثة الأخرى بعيدة.
ووفقاً لمجلس المدينة، فإن حوالي 40 بالمائة فقط من سكان جنديرس هم في الأصل من هناك. ومن بينهم السيدة الميري وعائلتها.
تتكدس الأكياس وكتل الأسمنت في جميع أنحاء الحي بينما يقوم السكان بإصلاح الجدران المتصدعة والأسقف المتساقطة. وقال البعض إنهم حصلوا على منح صغيرة من جماعات الإغاثة، بينما اقترض آخرون أموالاً، بينما لم يتمكن سوى عدد قليل من المحظوظين من تحمل تكاليف الإصلاحات بأنفسهم.
وعلى الرغم من أن منزل السيدة الميري لا يزال قائما، إلا أن أسرتها تخشى النوم داخل جدرانه المتصدعة تحسبا لوقوع زلزال مميت، كما حدث في الزلزال، في منتصف الليل.
“هذا الصباح، بدأت ابنتي بالبكاء: “ماما، لا أستطيع النوم من هذا الحر. قالت السيدة الميري: “فقط دعني أنام في المنزل واتركني أموت”.
لكن السيدة الميري لن تسمح لها بذلك.
ووقعت المئات من الهزات الارتدادية وما زالت الهزات تهز المنطقة. وقالت السيدة الميري إنه حتى عندما يكون كل شيء هادئا، فإنها تهلوس بالزلازل، وتجري في الخارج في خوف. علقت المفاتيح على الحائط لتقيس ما إذا كانت الأرض تهتز حقًا.
سجلت الأسرة لدى إحدى منظمات الإغاثة للحصول على خيمة، لكنها لم تصل قط. وبدلاً من ذلك، ينامون في خيمة مستعارة يريد أصحابها استعادتها. إنها لا تعرف أين ستنام عائلتها إذا أخذوها.
وصل عبد الرحمن العاص وعائلته إلى جنديرس في عام 2019 بعد فرارهم من حرستا، معقل المتمردين السابق بالقرب من العاصمة دمشق، والتي استعادتها الحكومة. وانتقلوا للعيش مع عمتهم التي كانت تسكن في مبنى سكني قيد الإنشاء.
وقال العاص، 27 عاماً، إنه عندما وقع الزلزال، فقد 36 من أفراد أسرته في ذلك المبنى وآخرين بالقرب منه، بما في ذلك زوجته وأطفاله الثلاثة. نجا هو وشقيقه فقط.
وقال بصوت يشير إلى أنه لا يريد التحدث عن الأمر أكثر من ذلك: “لم يبق أحد”.
لعدة أشهر، عاش هو وشقيقه في خيمة مع رجال آخرين غير متزوجين وأرامل في مخيم لضحايا الزلزال. وفي نهاية المطاف، قرر أنه “لا يستطيع البقاء في المخيم حداداً”، كما قال السيد العاص، الذي لا يزال يرتدي خاتم زواجه.
قبل الزلزال، كان لديه متجر صغير للشطائر بالقرب من شقته. تم تدميره أيضًا.
وفي السوق وسط المدينة، بدأت بعض مجموعات الإغاثة في إعادة تأهيل المتاجر. لكن الإيجارات كانت 200 دولار شهرياً، وهو ما لم يكن يملكه. عاد إلى المكان الذي كانت فيه شقته ومتجره ذات يوم، وعلى الرغم من أن المالك لم يعد، بدأ في تجميع منزل وعمل آخر.
وقال إنه لكي يفتح محل جزارة صغير، كان يصب الخرسانة، ويشتري قضبان التسليح المعدنية التي تم انتشالها من تحت الأنقاض، ويدفع 60 دولارا مقابل القماش المشمع. ويعيش هو وشقيقه في خيمة مجاورة اشتروها بمبلغ 25 دولارًا.
وقال العاص، بينما كان يحزم الكبة – وهي خليط من اللحم والبرغل والبصل – لأحد العملاء: “بعد الزلزال مباشرة، كان الناس يتحدثون عن إعادة البناء”. وأضاف: “لكن مع مرور الوقت، لم يعد أحد يقول ذلك”.
وقال محمد عبد الرحمن، وهو جار سابق كان يقف بالقرب من المنضدة: “لقد فقدوا الأمل”. “فبدأوا في الإصلاح بأنفسهم.”
