تعمل وزارة الخارجية على إعادة عائلة مكونة من 10 مواطنين أمريكيين تقطعت بهم السبل في سوريا، حيث هم من بين عشرات الآلاف من الأشخاص المسجونين فعليًا في معسكرات صحراوية ومراكز اعتقال بسبب الحرب ضد تنظيم داعش، وفقًا للمسؤولين.
ومن شأن عملية النقل أن تجعلهم أكبر مجموعة يتم إعادتها إلى الولايات المتحدة من شمال شرق سوريا، حيث تحتجزهم ميليشيا يقودها الأكراد. وقد أعادت الحكومة الأمريكية 40 من هؤلاء المواطنين منذ عام 2016 – 25 طفلاً و15 شخصًا بالغًا، وفقًا لوزارة الخارجية.
وتتكون المجموعة من براندي سلمان، 49 عامًا، وتسعة من أطفالها، الذين تتراوح أعمارهم بين حوالي 6 إلى حوالي 25 عامًا، ويبدو أنهم جميعًا ولدوا في الولايات المتحدة. ويبدو أن زوج السيدة سلمان، وهو من تركيا، أخذها وأطفالهما إلى أراضي تنظيم الدولة الإسلامية في عام 2016 تقريبًا، ويبدو أنه قُتل لاحقًا.
عادة ما تحتجز مراكز الاعتقال في شمال شرق سوريا عائلات من يشتبه في أنهم من مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية. ولا يزال الكثير غير واضح بشأن تفاعلات العائلة مع التنظيم قبل انهيار ما يسمى بالخلافة.
ويعكس هذا الغموض، والتأخير الواضح في تحديد هويتهم كأميركيين، مشكلة أوسع نطاقاً ومتفاقمة ومعقدة: فقد تركت العديد من البلدان مواطنيها عالقين في هذه المعسكرات، بسبب الخوف وعدم اليقين. إحدى النتائج هي أن عشرات الآلاف من الأطفال كذلك ينشأون هناك في ظل ظروف وحشية ويكونون عرضة للتطرف.
وفقًا لرواية أحد أطفال سلمان، وهو ابن يبلغ الآن حوالي 17 عامًا، فقد تم احتجاز العائلة في الباغوز، حيث سقط آخر جيب كبير لتنظيم داعش في أوائل عام 2019. وقد فصله حراس المعسكر عن والدته قبل عدة سنوات. في ظل سياسة متنازع عليها لإبعاد المراهقين.
ليس من الواضح ما الذي تنوي السلطات فعله بالسيدة سلمان، أو أين وكيف سيتم إعادة توطين أسرتها. بعض البالغين الذين سافروا إلى سوريا للانضمام إلى داعش وتم إعادتهم لاحقًا إلى الولايات المتحدة قد فعلوا ذلك واجه الملاحقة القضائية بتهم مثل التآمر لتقديم الدعم المادي للإرهاب، في حين أن الآخرين لم يفعلوا ذلك.
وقالت شقيقتها، ريبيكا جين هاريس، من مورفريسبورو بولاية تينيسي، في مقابلة معها إنه منذ حوالي أربع سنوات، جاء عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى منزلها للسؤال عن أختها. وأضافت السيدة هاريس أن السيدة سلمان، التي أبلغت عن تلك الزيارة عبر رسالة نصية، قطعت الاتصالات.
وتظهر السجلات العامة أن السيدة سلمان عاشت في نيو هامبشاير وماساتشوستس ومدينة نيويورك وميشيغان. قال والد السيدة سلمان، ستيفن آر. كارافاليو، من هوت سبرينغز بولاية أركنساس، في مقابلة إن العائلة لم يكن لها سوى اتصال متقطع معها لسنوات، وأنه رآها آخر مرة شخصيًا خلال زيارة إلى نيويورك في عام 2006 تقريبًا. .
وكانت الميليشيا التي يقودها الأكراد، والمعروفة باسم القوات الديمقراطية السورية، أو قوات سوريا الديمقراطية، الحليف الرئيسي للولايات المتحدة في المنطقة التي تقاتل تنظيم الدولة الإسلامية. لقد ظلت عالقة تحتجز حوالي 60 ألف شخص – معظمهم من العراق وسوريا، ولكن حوالي 10 آلاف من حوالي 60 دولة أخرى – على الرغم من أنها ليست حكومة ذات سيادة.
الوضع فوضوي لأسباب عديدة. لا تمتلك قوات سوريا الديمقراطية سجلات شاملة ودقيقة عن جميع الأشخاص الذين تحتجزهم. وكانت العديد من الدول، وخاصة في أوروبا، مترددة في السماح لمواطنيها بالعودة، وخاصة الرجال المشتبه في أنهم متشددون. ومن بين المخاوف الأخرى، يخشى البعض من أن أي حبس في ظل أنظمتهم القانونية لن يستمر إلا لبضع سنوات.
وحتى الأطفال الذين أحضرهم آباؤهم إلى تنظيم الدولة الإسلامية يتعرضون للوصم في كثير من الأحيان. ويعيش حوالي 50,000 نازح، معظمهم من النساء والأطفال، في أكبر مخيم، وهو مخيم الهول، حيث تشير بعض التقديرات إلى أن نصف سكانه تقل أعمارهم عن 12 عامًا.
وقد قامت الولايات المتحدة بحملة من أجل الدول الأخرى لتخفيف المشكلة من خلال استعادة مواطنيها، كما تقول إنها تفعل ذلك، وعرضت المساعدة. في الشهر الماضي، على سبيل المثال، طارت 95 امرأة وطفلاً إلى قيرغيزستان.
وقال إنه بالنظر إلى موقف الولايات المتحدة، فمن غير الواضح لماذا لم يتم إخراج عائلة سلمان من سوريا منذ فترة طويلة ليتا تايلر، باحث في هيومن رايتس ووتش أجرى مقابلة مع أحد أطفال سلمان، الابن الذي يبلغ الآن حوالي 17 عاما، في مايو/أيار 2022 في مركز حوري للفتيان المراهقين. وقالت السيدة تايلر إنها أبلغت وزارة الخارجية عنه في نوفمبر/تشرين الثاني.
“إنه لأمر رائع أن تعمل الولايات المتحدة على استعادة هذه العائلة، ولكن لماذا استغرق الأمر كل هذا الوقت في ظل الظروف المروعة التي تعرض لها هؤلاء المواطنون الأمريكيون؟” قالت. “هذا سؤال يستحق الإجابة من حكومة الولايات المتحدة.”
وردا على سؤال حول التأخير الواضح، اعترض إيان موس، نائب منسق مكافحة الإرهاب في وزارة الخارجية، لكنه أشار إلى أنه قد يكون من الصعب تحديد هوية الموجودين في سوريا بشكل نهائي ومن أين أتوا.
وقال: “كلما وجدنا أميركيين، نعمل بأسرع ما يمكن لإخراجهم”.
وفي لقاء مع السيدة سلمان وخمسة من أطفالها في أحد المعسكرات في شهر يوليو، قال السيد موس، إنها أعربت عن رغبتها في العودة إلى الولايات المتحدة مع عائلتها بأكملها، ويعمل مكتبه على إعادتهم إلى وطنهم.
وأجرت فيونوالا ني أولاين، مقررة الأمم المتحدة الخاصة المعنية بمكافحة الإرهاب وحقوق الإنسان، مقابلة مع نفس الصبي في يوليو/تموز. شارك كلاهما ملاحظات من محادثاتهما معه بشرط ألا تطبع صحيفة نيويورك تايمز اسمه. ولم تتمكن التايمز من التحقق بشكل مستقل من جميع التفاصيل الواردة في حسابه.
في عام 2016 تقريبًا، عندما كان عمره حوالي 9 سنوات وفي تركيا، وفقًا لرواية الصبي للسيدة تايلر، أخبر والده العائلة أنهم ذاهبون للتخييم. وبعد عدة أيام من السفر، كشف والده عن وجودهما في سوريا.
وهناك، احتفظت والدته بالأطفال إلى حد كبير في الداخل لأنها كانت خائفة، وفقا لمذكرات رواية الصبي.
عندما احتجزت الميليشيا التي يقودها الأكراد الأسرة في الباغوز، أرسلت شقيقه الأكبر، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا آنذاك، إلى سجن للرجال البالغين، كما تقول الملاحظات، وفصلته عن عائلته. ولا يزال هذا الأخ، البالغ من العمر الآن حوالي 21 عامًا، على قيد الحياة، وفقًا لمسؤول.
كان المراهق الأصغر، الذي يبلغ الآن من العمر 17 عامًا تقريبًا، يعيش مع والدته وإخوته الآخرين في مخيم الهول حتى أوائل عام 2020. وفي أحد الأيام، في منطقة السوق في الهول، استولى الحراس على الصبي والعديد من المراهقين الآخرين دون إخطار أسرهم. أو السماح لهم بجمع أمتعتهم حسب ملاحظات حسابه.
تم احتجازه في ما يبدو أنه مرحاض لمدة شهر تقريبًا قبل نقله إلى مركز الحوري، الذي يوصف أحيانًا بأنه مركز لإعادة تأهيل الشباب أو التخلص من التطرف.
وقامت هيومن رايتس ووتش بتصوير الصبي – حيث حجبت وجهه واستخدمت اسمًا مستعارًا – في الفيديو فيديو عن الأطفال الذين تقطعت بهم السبل في سوريا بعد أن أخذهم آباؤهم إلى هناك للانضمام إلى داعش. وقال فيه: “ليس أنا فقط. نحن الكثير من الأطفال، كما تعلمون. لا أحد يريد البقاء، مثلما ينشأ هنا وهو لا يفعل شيئًا. هذا ما نشعر به جميعا.”
السيدة ني أولاين، وهي أيضًا أستاذة في القانون، نشر تقرير للأمم المتحدة بعد زيارتها لسوريا التي تصور سياسة “الفصل القسري التعسفي لمئات المراهقين” عن أمهاتهم على أنها انتهاك منهجي لحقوق الإنسان. (هيومن رايتس ووتش كما انتقد هذه السياسة.)
وقال التقرير: “كل امرأة تحدثت معها حددت اختطاف واختفاء أولادها من الأحداث والمراهقين باعتباره مصدر قلقها الرئيسي”، مضيفًا أن الأولاد الآخرين الذين أجرت مقابلات معهم وصفوا إبعادهم المفاجئ بأنه “عنيف ويسبب لهم القلق الشديد، فضلاً عن الاضطرابات العقلية”. والمعاناة النفسية.”
وقد دافع المسؤولون في الميليشيا عن هذه الممارسة لعدة أسباب، قائلين إنها تقلل من خطر الحمل في المخيمات، وأن الشباب سيتم تلقينهم عقيدة النساء اللاتي ما زلن عضوات في تنظيم الدولة الإسلامية.
وقالت وزارة الخارجية إن أكثر من 3000 شخص أعيدوا إلى وطنهم من حجز قوات سوريا الديمقراطية في عام 2022، أي أكثر مما تم إعادته في السنوات الثلاث السابقة مجتمعة، كما أعادت بلدانهم الأصلية 2500 آخرين حتى الآن هذا العام.
ومع ذلك، لا يزال هناك حوالي 9000 معتقل من الذكور البالغين مسجونين، حوالي 2000 منهم يأتون من بلدان أخرى غير العراق أو سوريا. وقالت الوزارة إنه من بين سكان الهول البالغ عددهم 50 ألف شخص، هناك حوالي 7500 شخص من دول ثالثة. وأضاف أن المخيم الأصغر، روج، يضم حوالي 2400 شخص، وهناك بضع مئات من الصبية المراهقين في مراكز الشباب.
منذ أن تم نقله إلى مركز حوري، أخبر المراهق السيدة تايلر في مايو 2022 أن أخته الكبرى زارته مرتين، وأنه كان يتبادل الرسائل مع والدته من حين لآخر عبر الصليب الأحمر.
وفي مقابلتها مع الصبي، قالت السيدة ني أولاين إنه أعرب عن “الضيق والقلق الشديدين” بشأن عدم قدرته على التواصل بشكل هادف مع والدته وعرض لوحات ورسومات تصورهما معًا. وقالت إنه تحدث أيضًا عن الهامبرغر وموسيقى الراب المفقودة.
وقالت: “لقد بدا وكأنه صبي مراهق، إلا أنه صادف أنه كان صبيًا مراهقًا في هذا الوضع القسري للغاية والمسيء هيكليًا”.
كيتي بينيت ساهمت في البحوث.
