قدمت ألاباما تطبيق الطوارئ في المحكمة العليا مساء الاثنين، مطالبة القضاة بالاحتفاظ في الوقت الحالي بخريطة الكونجرس التي وجدت محكمة أدنى درجة أنها فشلت في الامتثال لأوامر إنشاء منطقة ثانية ذات أغلبية سوداء أو شيء “قريب منها”.
ويعني الطلب أن المحكمة مستعدة مرة أخرى للنظر في دور العرق في إنشاء مناطق التصويت للانتخابات الفيدرالية، بعد ثلاثة أشهر من رفض القضاة، في حكم مفاجئ، نسخة سابقة من الخريطة التي قالوا إنها أضعفت قوة السود. الناخبين.
وجاء طلب الإغاثة الطارئة استجابة ل حكم من لجنة مكونة من ثلاثة قضاة، وجدت أن الهيئة التشريعية التي يسيطر عليها الجمهوريون قد انتهكت على الأرجح قانونًا تاريخيًا للحقوق المدنية لأنها لم تحدد منطقة ثانية تهدف إلى السماح للناخبين السود بفرصة انتخاب ممثلين. بدلا من ذلك، على الرغم من اعتراضات الديمقراطيين، المجلس التشريعي وافقت على الخريطة أدى ذلك إلى زيادة نسبة الناخبين السود في إحدى مناطق الكونجرس الست ذات الأغلبية البيضاء في الولاية إلى حوالي 40 بالمائة، من حوالي 30 بالمائة.
“يتطلب القانون إنشاء منطقة إضافية توفر للسود في ألاباما، مثل أي شخص آخر، فرصة عادلة ومعقولة لانتخاب المرشحين من اختيارهم،” اللجنة كتب الأسبوع الماضي. وأضاف القضاة أن اقتراح الهيئة التشريعية “فشل بشكل واضح في القيام بذلك”، وأمروا رسام الخرائط وخبيرًا خاصًا برسم خريطة بدلاً من ذلك.
في سعيه للحصول على إغاثة طارئة مع تقدم الاستئناف، أقر المدعي العام في ولاية ألاباما، ستيف مارشال، بأن الهيئة التشريعية لم تضف منطقة ثانية ذات أغلبية سوداء إلى خريطتها كما تمليها المحكمة الفيدرالية، لكنه قال إن خريطتها الجديدة لا تزال متوافقة مع القانون. .
وكتب مارشال يقول: «لقد اختفت «المعاملة غير المتسقة» للخطة القديمة.
وأضاف أنه ما لم توقف المحكمة العليا حكم المحكمة الأدنى درجة، “لن تتاح للدولة فرصة ذات معنى للاستئناف قبل أن يتم استبدال خطة 2023 بخريطة رسمتها المحكمة ولا يمكن لأي دولة أن تسنها دستوريا”.
وكتب أن قرار المحكمة العليا بإيقاف حكم المحكمة الأدنى مؤقتًا من شأنه أن يخدم “المصلحة العامة من خلال الحفاظ على فرصة استخدام خطة 2023 التي تم سنها تشريعيًا في الانتخابات المقبلة، بدلاً من خطة تضعها المحكمة وتفصل بين الأعراق”. “.
وطلبت ألاباما من القضاة التصرف بحلول الأول من أكتوبر، مشيرة إلى ضرورة الاستعداد لانتخابات 2024.
ومن الممكن أن تغير نتيجة أي قرار تركيبة مجلس النواب، حيث يتمتع الجمهوريون بأغلبية ضئيلة. كما أنه سيقدم اختبارًا حاسمًا لمدى اتساع نطاق تأثيرات حكم المحكمة العليا في ألاباما، ومدى الحماية القانونية التي ستتمتع بها مجموعات الأقليات لانتخاب ممثلين من اختيارهم، في ظل نزاعات مماثلة حول إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ولايات أخرى.
وقد راقبت شخصيات سياسية بارزة عن كثب جهود إعادة تقسيم الدوائر.
في بيان، دعا إيريك هولدر جونيور، المدعي العام السابق ورئيس المؤسسة الوطنية لإعادة تقسيم الدوائر، وهي المجموعة الديمقراطية التي دعمت العديد من الطعون على الخرائط القائمة على حقوق التصويت، بما في ذلك الطعون في ألاباما، المحكمة العليا إلى رفض طلب الدولة.
وقال هولدر: “هذا استمرار مخزي ومتغطرس لتاريخ وضيع في ألاباما ينكر الحقوق المتساوية لسكان ألاباما السود، بغض النظر عن حكم المحكمة العليا في الولايات المتحدة”.
وأكد السيد مارشال أن المحكمة الفيدرالية أساءت تفسير متطلبات خريطة الكونجرس التي من شأنها أن تلبي قانون حقوق التصويت لعام 1965، وهو قانون الحقوق المدنية التاريخي الذي يحظر التحيز العنصري في رسم الخرائط السياسية، قائلاً إن ذلك ليس سوى طريقة واحدة ممكنة للامتثال للقانون . وقال إن ألاباما اتبعت خيارًا آخر، بما في ذلك إعادة رسم الخطوط بشكل كافٍ لإبقاء المقاطعات والمجتمعات ذات القضايا الاقتصادية والجغرافية المماثلة معًا. وشمل ذلك منطقة من الولاية تُعرف باسم الحزام الأسود، وهي منطقة ريفية في الغالب سُميت نسبة إلى تربتها الخصبة والتي كان بها تاريخيًا عدد كبير من الناخبين السود.
وكان الحكم السابق للمحكمة العليا في هذه القضية قد منح الناشطين في مجال حقوق التصويت نصراً طال انتظاره عندما تم ذلك أعادوا التأكيد، في قرار بأغلبية 5 مقابل 4، على الحماية التي يوفرها قانون حقوق التصويت، الذي أحكامه المحكمة وقد التهمت خلاف ذلك في السنوات الأخيرة.
كتب رئيس المحكمة العليا جون جي روبرتس جونيور، الذي صوت في كثير من الأحيان للحد من حقوق التصويت رأي الأغلبية في قرار انضم إليه القاضي بريت إم كافانو والجناح الليبرالي في المحكمة.
خريطة مناطق الكونجرس في ألاباما التي أنشأها الجمهوريون في الأصل بعد تعداد عام 2020 تنص على منطقة واحدة ذات أغلبية سوداء فقط من بين مقاعد الكونجرس السبعة بالولاية، على الرغم من أن السود يشكلون أكثر من ربع السكان في سن التصويت بالولاية.
وردا على قرار المحكمة العليا، الهيئة التشريعية وافقت على خريطتها المنقحة في يوليو. لم تفشل فقط في إنشاء منطقة ثانية ذات أغلبية سوداء، ولكنها خفضت نسبة الناخبين السود في المنطقة الحالية ذات الأغلبية السوداء إلى حوالي 51%، من حوالي 55%.
ال سيد خاص معين من قبل لجنة من ثلاثة قضاة سيكون أمامه حتى 25 سبتمبر لتقديم ثلاثة مقترحات تتوافق مع قانون حقوق التصويت والدستور. يجب أن تتضمن الخريطة الجديدة منطقة ثانية ذات أغلبية سوداء أو أن توفر للناخبين السود “فرصة لانتخاب ممثل من اختيارهم”.
